私たちが話をするゴルファーの多くは、トワイライトを割引のハーフラウンド、つまり暗くなる前に9ホールを詰め込むものだと思っています。そうではありません。ベレクのトワイライトは、正規のグリーンフィーで、朝にプレーするのと同じコースを回る18ホールのフルラウンドのティータイムです。違いはスタート時刻で、正午ではなく夕暮れにホールアウトするように設定されています。
この名前が指しているのはスタート時刻ではなく、ホールアウトの時刻です。明るいうちにスタートし、最後の数ホールは日が沈んでいくなかでプレーします。適切なペースで回れば、1年で最も楽しいラウンドのひとつになるでしょう。のんびりしたペースだと最後のホールは残照の中になります。だからこそ、これらの枠は朝のティータイムより手頃な料金設定になっているのです。
トワイライトと9ホール — 別物です
この勘違いで毎週損をしている人がいるので、はっきりさせておきましょう。
トワイライトのティータイム
- 18ホールのフルラウンド
- 午後の中ごろから遅めにスタート
- 夕暮れごろにホールアウト
- 各回ごとに共通のスタート時間帯がひとつ
- Sueno DunesとSueno Pinesで実施（Carya、Cullinanでも一部の日程で実施）
9ホールのティータイム
- ハーフラウンド — 9ホールのみ
- 終日予約可能
- 料金は18ホール料金より安い
- Cullinan Aspendos、Cullinan Olympos、Montgomerieで実施
- 遅く到着した日やウォームアップのラウンドに便利
短いラウンドがよければ9ホールを、フルラウンドを安く、ゆったりしたペースで回りたいならトワイライトを予約しましょう。
トワイライトは実際何時にスタートする？
トワイライトのスタート時刻は日没に合わせて動くため、月ごとに変わります。以下は、トワイライトを通年のプログラムとして実施している2コース、Sueno DunesとSueno Pinesで実際に公表されている時間帯です。各回にはスタート時刻が10分間隔で3つあり、1スタートあたり最大4人です。
| 月 | トワイライトのスタート時間帯 | ホールアウトの目安 |
|---|---|---|
| 1月 | 14:27 – 14:45 | 夕暮れ（18:30ごろ） |
| 2月 | 14:54 – 15:12 | 夕暮れ（19:00ごろ） |
| 3月 | 15:30 – 15:48 | 夕暮れ（19:45ごろ） |
| 4月 | 15:57 – 16:15 | 夕暮れ（20:15ごろ） |
| 5月 | 16:06 – 16:24 | 夕暮れ（20:45ごろ） |
| 6月 | 16:24 – 16:42 | 夕暮れ（21:00ごろ） |
| 7月 | 16:24 – 16:42 | 夕暮れ（21:00ごろ） |
| 8月 | 16:24 – 16:42 | 夕暮れ（20:45ごろ） |
| 9月 | 15:21 – 15:39 | 夕暮れ（20:00ごろ） |
| 10月 | 14:36 – 14:54 | 夕暮れ（19:00ごろ） |
| 11月 | 14:09 – 14:27 | 夕暮れ（18:00ごろ） |
| 12月 | 14:00 – 14:18 | 夕暮れ（17:30ごろ） |
夏にこそトワイライトがおすすめな理由
ベレクの夏（6月中旬から8月末）の午後は、35°Cに達することも珍しくありません。暑くなる前に終えたいと誰もが考えるため、朝の07:00や07:30のティータイムは売り切れます。日中の11:00から14:00は、18ホールを回るには正直つらい時間帯です。
トワイライトなら最も暑い時間を避けられます。7月に16:30スタートなら、日が傾き始めるころにティーオフすることになります。前半の数ホールは暖かく、ラウンドの中盤は快適で、上がりのホールはやわらかな夕方の光の中でプレーできます。コースも格段に空いています。リゾート客の多くは夕食に向かっているからです。
リピーターがトワイライトを予約する4つの理由
- 涼しい。7月の17:00なら30度台前半で、そこから20度台後半へと下がっていきます。真昼のラウンドとはまるで別のスポーツです。
- 安い。Suenoのトワイライトのティータイムは€88.99からで、同じコースの通常の18ホール料金より安くなっています。同じグリーン、同じピン、なのに安い。
- 光の美しさ。ゴールデンアワーの最後の6ホールは、正午の同じホールより格段に美しく見えます。ベレクのゴルフ写真の多くはこの時間帯に撮影されています。
- ペース。後ろの組が少なく、雰囲気もゆったり。バックナインで後続組に追い立てられることもありません。
ベレクでトワイライトをプレーできるコース
Sueno Dunes（€88.99から）
DunesはSuenoの2コースのうち、より開けていて寛容なレイアウト。ゆったりした夕方のラウンドに最適です。Sueno Dunesのトワイライトのティータイムを見る →
Sueno Pines（€88.99から）
Pinesは林に囲まれたホールを進むコースです。Dunesよりやや狭いものの、夕方にフェアウェイに伸びる影はひときわ印象的です。Sueno Pinesのトワイライトのティータイムを見る →
Regnum Carya（一部の日程）
Caryaは春と秋の一部の日程でトワイライトを実施しています。さらに一歩進んで、トワイライト終了後、一部の夜には全ホール照明のナイターゴルフができる、ヨーロッパで唯一のコースでもあります。Regnum Caryaの空き状況を見る →
予約前に知っておきたいこと
- いつも以上にペースが大切。5時間かかる4人組は、10月には暗くなる前に18ホールを回り切れません。のんびり回る組なら、時間帯の最後ではなく最も早いトワイライト枠を予約しましょう。
- 春・秋は薄手の上着を。ベレクの夕方は日が沈むと急に冷え込みます。4月と10月のトワイライトは、ホールアウト時に18°C前後になることもあります。
- カートがおすすめ。バックナインで時間を節約でき、光が弱まってきたときにはまさにそれが必要です。
- レストランの利用。Suenoのトワイライト枠には、朝のラウンドと同じプレーヤー向けの食事特典が含まれます。ラウンド後にゆっくり夕食をとるのに便利です。
- 人数枠。トワイライトは各回スタート時刻が3つ、各4人のみ。つまり1コースあたり1晩12人分です。夏はティータイムのカテゴリーの中で最も早く売り切れます。
まとめ
トワイライトは割引の格下プランでもハーフラウンドでもありません。同じチャンピオンシップコースで、より安く、より良い天候と光の中で回る18ホールのフルラウンドのティータイムです。トレードオフは時間帯で、夕暮れにホールアウトすることになり、それなりのペースを保つ必要があります。
夏のベレク旅行なら、それはトレードオフとすら言えません。賢い選択です。